Technische beschrijving Portal Wheatley Linterna
¡Ah, brillante! ¡Lo lograste! Bien hecho. Bien, sígueme. Todavía tenemos trabajo que hacer.
Siempre que te encuentres solo en la oscuridad de un laboratorio de pruebas espeluznante... o buscando la cerradura de tu coche en un aparcamiento nocturno... o bajando las escaleras sin luz del sótano para volver a encender el interruptor principal... entonces necesitas la Portal Wheatley Linterna!
Bien, eh... No te muevas. De acuerdo, tengo una idea, pero es muy peligrosa. Aquí vamos.
Presiona el botón que se encuentra en la parte superior de Wheatley y su ojo azul iluminará tu camino, sin importar por qué senderos oscuros camines.
Oh, por el amor de Dios... ¡Me dijeron que si alguna vez encendía esta linterna, moriría! ¡Me dijeron eso sobre todo! Ni siquiera sé por qué se molestan en darme estas cosas si no quieren que las use; ¡es inútil! ¡Loco!
Tampoco sabemos por qué GLaDOS originalmente hizo que Wheatley tuviera la luz... pero, sinceramente, nunca se sabe realmente por qué hace algo. Así es cuando uno está completamente loco.
De todos modos, tú sabrás por qué quieres tener la Linterna Wheatley, ¿verdad? Bien. Eres un sujeto de prueba maravilloso, realmente excelente. Y ahora haz clic en Añadir al carrito. Sí, así es. Cave Johnson te guiará a través del proceso de pedido, a menos que la grabación esté rota nuevamente.
En este punto, cabe mencionar que no podemos garantizar la lealtad de la Linterna Wheatley. Por lo tanto, es aconsejable no darle demasiada responsabilidad (¡o poder!). Quién sabe a dónde te llevaría de otra manera...